mock (someone's) dreams

Translations
высмеивать (чьи-либо) мечты
They used to mock her dreams, but now she's living them.
Раньше они высмеивали её мечты, но теперь она их осуществляет.